I came across this evocative image of other members of Yoda's unknown species, in front of a buddha-like idol in their own image. It appears to be in a shrine or temple, with one of them (Yoda himself?) levitating and holding a Force-channeling staff.
I saw it on the wiki page for Yoda's species, but I was curious where it originally came from. I did a search & found out that it's from a 1994 Star Wars Galaxy card series. I collected these as a kid & loved the variety of visions inspired by the rich Star Wars universe.